Vincenzo Giuffré, Dall’imperatore “legge vivente” alla identificazione del diritto con la legge